打破成见确实是部好电影，Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 无雷影评（9/3 上映）
Image via Twitter@inumin_na
直到打斗戏出来，你才发觉“哦，这真是一部 Marvel 的电影！” 拳拳到肉的打斗，左右高低的闪避，看得出由成龙班编制的打斗戏符合所有人的审美，让观众看得紧张刺激。
Image via Marvel
到了电影后半段，由于过分展现出中国的元素，再加上大量的特效出现，像小编这样的观众又再想“什么，我真的在看一部 Marvel 的电影吗？” 明显，这是一部由外国团队拍的“中国风”电影，本来就是迎合他们对中华文化的印象和概念。像最后的终极打斗戏，虽然让观众看的过瘾，但仔细看就会发现，他们是为了致敬中国风”电影而作出的桥段。幸好 Marvel 也对华人元素做足功课，起码没有漫天的红灯笼和浓妆艳抹的女性等刻板“Chinese Element”。
电影中也很好地解析了之前 Iron-Man 电影出现过的假“满大人”的由来；原著中梁朝伟的角色“文武”其实是“满大人”，但由于涉及“辱华”等敏感字眼，电影中也有解释。
🎞 画面音效
Image via Marvel
电影由一贯大片风的 Marvel 制作，而且投资了超过1.5亿美元，画面音效的质量自然有保证。色彩鲜艳的中国风背景，特效爆破感十足，BGM （背景音乐） 找来了 Rich Brian、Zion T.、林俊杰等亚裔音乐家献声，诚意满满。
WaCow LA
另外，由于本片的国语量巨大，不太会听国语的朋友可能需要多留心了。即使有提供英文字幕翻译，但有影评人发现英文字幕翻译并不完整，因为本来北美电影传统是没有字幕的，Marvel 为了考虑这点就把英文字幕尽量做简短，所以部分中译英并不能完全表达角色的台词。
🎞 小编感言
整体来说小编我会给 8/10分，身为华人能在 Hollywood 大银幕上看到华人英雄并取得成功，确实难得！若打破成见，忽略演员周边新闻，Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 确实是部好电影：剧情合理、电影整体轻快没有沉闷，算是 Marvel 近年来少有的高质英雄电影！
🎞 WaCow Tips
☞ Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings 这次上映有提供“English Spoken with Mandarin Subtitles”（中文字幕），喜欢的朋友记得留意了！
☞ 电影有两个“彩蛋”，分别在两段字幕的最后，记得别急着走而错了！
🎞 影片资讯
- 片名：Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings | 尚气与十环传奇
- 美国首映日：2021年9月3日
- 类型：动作 / 科幻 / 冒险
- 分级：PG-13
- 导演：Destin Daniel Cretton
- 编剧：Dave Callaham、Destin Daniel Cretton、Andrew Lanham
- 演员：Simu Liu、Awkwafina、Tony Chiu-Wai Leung
- IMDb：tt9376612
- Website：marvel.com/movies/shang-chi-and-the-legend-of-the-ten-rings
- IG：@shangchi
- FB： @officialshangchi
- Twitter：@shangchi
- #ShangChi
文：Roner
👉 如果您有想要发表的原创文章，欢迎与我们联系，具体方式可咨询 editor@wacowla.com。
©本报导所含文字由 WaCow Media 整理，欢迎非商业读者转载且注明出处。
┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅┄┅
延伸阅读：
- 放弃平静 生死交战 《007：No Time to Die》看 Jame Bond 的最后战役 （10/8 上映）
- 史诗级科幻巨制！Dune 沙丘 终终终于要来了~ （10/22）
- Pomona 后花园的爬山经 🐶 带着狗狗体验 Bonelli Park Trail
Comments
Category: Default, Entertainment娱乐, Whats Hot, 中Chinese Movie, 影Movie, 影评Review, 明星Star, 英English Movie, 预告Preview
