10大圣诞节送给女人的地雷礼物

| December 11, 2013 | 0 Comments

距离圣诞节不到两个星期的时间,已经准备好圣诞礼物送给亲爱的女友或老婆了吗?

如果你对于送礼物这件事一直深感头痛,纽约邮报帮你列出10大地雷礼物,只要避开这些地雷区相信你就能安然无恙度过这个节日的。

1. A Digital Pedometer数位计步器

Fitbit Force.jpg

如果你的女人本身就有在运动健走的习惯,这或许是个好礼物,但如果她对运动从来没兴趣,收到这个礼物就像你正在对她说: 「亲爱的,该减肥了!!」一样伤人。

(就算你的本意是希望她能更健康)。

地雷指数3颗星。

2. A High-end Scale数位体重机

scale11

这个具有wifi功能的体重机只要用你的脉搏和重量就可以换算出身体BMI值,在你眼中虽然是一个超级酷的发明,

但送这个礼物和数位计步器对女人来说其实是差不多的意思,就是在暗示她最近胖了,需要一台体重机来督促腰间的肥肉,如果不想晚上等著睡沙发建议不要送出这个礼物。

地雷指数4颗星

3. A Vacuum Cleaner吸尘器

iRobot Roomba 760.jpg

即使你觉得这台吸尘器的设计有多么新潮,和女人房子的装潢摆设有多相配,都不要送出吸尘器这个煞风景的礼物,

这就像在告诉女人说:「房子太脏了,请打扫房子」一样,一点都不浪漫。

地雷指数4颗星

4. Toaster Oven烤面包机

烤面包机+(FR-808)

一个好的厨房烹饪器具可能会受到女人欢迎,但烤吐司机的功能除了烤吐司之外就没别的作用了,

摆在家里又颇占空间的,除非你的女人很爱吃吐司,不然这个礼物她可能会直接收进橱柜里。

地雷指数2颗星

5. Santa-themed Lingerie圣诞老人主题内衣

Fredericks Bralette.jpg

那送红色绒布加上白色毛边的耶诞主题内衣如何?想像一下,当你看到女友时,脑中联想到有胡子又身材丰腴的耶诞老公公,那样恐怕一点也不性感了。

地雷指数2颗星

6. Box of Chocolates and a Teddy Bear一盒巧克力和泰迪熊

Bearington Santa Beary.jpg

一个已经成年的女人应该不会想再收到绒毛玩具这种礼物了,送给婴儿比较实际。

而巧克力除非你包了钻戒在里面,否则她当你的面会用开心的模样收下这份礼物,转头马上跟姊妹淘控诉你精心准备的礼物。

地雷指数2颗星

 7. Gift Card from Home Depot

Home Depot Gift Card.jpg

要送Gift Card的话请选择她喜欢的牌子,Home Depot的Gift Card就只能买一些家里用品,有时后还需要DIY。

对女人来说,这就是在提醒她身为妻子的责任,失去了收到礼物的开心感。

地雷指数4颗星

 8.A Tool Kit工具箱

Connection Ruff & Ready Tool Set.jpg

或许她真的需要一个工具箱,但她还是不想要这个东西成为她的圣诞礼物,

即使工具箱涂上粉红色的漆包装成专属于女孩的礼物,但工作箱就是工具箱,女人会觉得你是为自己买的而不是为了她。

地雷指数4颗星

 9. A Diet Book瘦身工具书

Wheat Belly Cookbook.jpg

书是一个很好的礼物,价钱也相对较低,刚好你的另一半正为了体重在烦恼,于是你送她一本畅销书排名第一名的瘦身工具书,以为她会紧紧抱住你感谢你的贴心,但除非她有足够的幽默感 ,不然千万别送出任何会让她感受到自己肥胖的礼物。

地雷指数4颗星

10. Cheap Jewelry便宜的珠宝

Vedere Le Stelle Pendant.jpg

每次看到电视上男人拿出盒子里的项链帮女人戴上时女人脸上所散发的光彩,你都在心里暗自发愿:我一定要成为那样的男人,但碍于价钱太贵买不起好的,只好退而求其次选便宜的珠宝来送,结局就是在吃完晚餐后会看到你的女人脖子上一圈黑黑的,那是便宜的珠宝褪色的痕迹。

地雷指数3颗星

 

最不想收到烤面包机和玩具熊的doreen小编翻译整理报导
文章来源:new york post
图片来源:new york post

Comments

comments

Tags: , , , , , ,

Category: Whats Hot, 趣Funny

About the Author ()

  • Archives:

  • Categories:

  • Tags: