1分钟让你懂这次到底选什么、投什么? 美国2016大选投票完全指南!!

 

Pic via ABC7

我知道，我知道，今年的大选真的不容易~~ 一方面你担心希拉蕊不知道藏了多少秘密，另一方面你完全不信任川普—他似乎总是想到什么都说出来，不管场合对不对。有人说这是一场真小人和伪君子的选举似乎也不为过。不过无论这个选择再怎么难，大家也要记得投票，您的一票真的就可以决定未来！『不然英国是怎么脱欧的…』

离选举日11月8日已经不到一个礼拜，大家都想好自己的选择了吗？如果这是你第一次投票，或者在未来要投票，对美国的投票还不太明白的，不用担心，小编在这里来为你讲解。

登记

Pic via Circulate San Diego

• 首先，想要参与投票，你必须年满18岁并且是美国公民。作为一名美国公民，投票也是自己义不容辞的义务之一。
• 确认自己拥有投票资格后，你必须登记进入官方选民名单，才能在11月8日选举日投票。请大家记住，今年登记截止日为2016年10月24日。虽然今年已经过了截止日，但若是想要投票的你千万不要错过下一次的登记日期！
• 登记的方式有三种：
  • 致电1-800-339-2857登记
  • 在www.registertovote.ca.gov 上填写表格登记
  • 在图书馆或邮局索取选民登记表格登记

• 在填写登记表格的时候，请确保您的驾照（或其他身份证明）、社安号，和出生日期这些资讯都齐全。

*变更地址、姓名、政党，不再因为重罪而被监禁或假释时则需要重新登记过。

**小编后面在『投票』下面会讲到如果错过登记截止日期该怎么进行投票。

 

准备

Pic via LA Times

• 所有登记了的选民都会收到两份资料，邮寄到你的登记住址：
  • 「样本选票」👉 上面会列出选票上的所有内容以及你的投票点
  • 「选民咨询指南」(Voter Information Guide) 👉 则涵盖了候选人和提案 (Proposition) 的咨询

• 投票之前，先了解候选人和提案会对自己做出最终的选择有所帮助。

 

投票！

Pic via Flickr

• 在前面两个步骤完成后，你就可以准备投票啦！投票方式分为三种：
  • 在家里使用「邮寄投票」选票
  • 在选举日前的「提早投票日」，到县市选举办事处指定的地点投票。
  • 当天在你的投票地点投票

• 如果投票日当天你没办法亲自去投票点投票，你可以选择「邮寄投票」
  • 如果想要「邮寄投票」选票，你必须以书面方式申请。最方便的就是在登记投票时就表明自己要「邮寄投票」，或是使用样本选票上的申请表。2016年11月1日是申请「邮寄投票」的截止日。
  • 填好选票后，署上自己的签名并在选举日之前寄到指定地点。

*如果你改变心意想在投票点投票，只要携带「邮寄选票」到投票点换成一张亲自投票选票就可以投票了。

• 如果投票日当天你没办法亲自去投票点投票，你还可以选择提前投票
  • 在提前投票日（每个郡县都不同）到政府的指定地点进行投票
  • 不要忘记带自己的ID证件哦~

Pic via Wikimedia

• 在投票日当天 (11/08) 投票
  • 到达投票点后，工作人员会询问你的姓名并让你签名，以方便投票。
  • 如果你是第一次投票的话，会被要求出示身份证明。
  • 工作人员会给你一张选票，让你在隐秘的投票厅内做出自己的选择。或者是给你一张卡片放进投票机里。

『投票点的开放时间为7:00 am – 8:00 pm』

*如果你错过了登记日期也不要紧，在投票点你可以索要一张临时选票投票，并且之后还可以查询自己的选票是否计算在内。

 

(下页告诉你「这次投票除了总统外，到底还要投什么」)

Comments

comments

Tags: 2016 ELECTION, 2016大选, every vote counts, hard choices, How to Vote Guide, presidents, propositions, 如何投票, 提案, 每一票都很重要, 总统, 艰难的选择

Category: Events活动, LifeStyle生活, Whats Hot